极度无知 西班牙名人名媒体认为只有西班牙才有炸猪皮
华新报-欧浪新闻3月25日（马德里 薛校书） 有些时候，说西班牙人因为见识短而形成偏见一点不假，一些人因为自己见闻少，就误以为别人抄袭了他的东西。西班牙ABC报道的一则新闻说明了这一点。
ABC从外文抖音采集了西班牙幽默演员Jorge Cadaval（西班牙Los Morancos二人搞笑组）的一则视频，视频是Jorge在南部城市塞维利亚一家华人食品百元店里购物，他吃惊地看到店铺里居然有西班牙经典小食炸猪皮（chicharrones）。
“这家华人商店让我目瞪口呆，这不正常啊”，Jorge一边拿着一盘地道的安达卢西亚炸猪皮，一边惊讶地问华人店员：“你这里卖的是什么？”店员回答道：“我们有非常好吃的炸猪皮。”这个回答让Jorge愣了一下，随即带幽默地说：“看来这个东西在上海已经很流行了。”
这个视频迅速在社交媒体上传播，粉丝们纷纷赞扬Jorge一如既往的幽默。一位网友幽默评论道：“西班牙是个神奇的国家，你可以去中国店买个插座，结果却买回一盘炸猪皮。”
ABC最后说，除了搞笑插曲，事情也反映了全球化的美食现象，展示了某些地区特有的产品会出现在最意想不到的地方。谁知道，将来我们是否会在一家寿司店看到西班牙经典菜汤gazpacho，或者在美国的汉堡店里吃到西班牙的炸油角（pestiños）呢？
显然，ABC和Jorge都认为炸猪皮是西班牙独有的美食，但却“在上海已经很流行了”，虽然是出于幽默，但他们显然完全不了解中国和美食，炸猪皮绝对不是西班牙的独创，中国炸猪皮由来已久，而且，在许多国家都有炸猪皮。
西班牙Segovia烤乳猪也非常著名，但中国也有烤乳猪。中国的金华火腿外形非常相似西班牙火腿，不久前同样被西班牙人以为这是抄袭了西班牙火腿。要问ABC的是，西班牙瓜子、爆米花、炸油角也非常出名，但在中国也遍地是爆米花、瓜子，中国同样有类似的炸油角，难道又是抄袭了西班牙了吗？
（欧浪新闻信息来自西班牙政府官方、埃菲社及世界报、国家报等当地主流媒体）
页:
[1]