spainadmin 发表于 2023-9-15 16:32:59

西班牙警方提醒!回答陌生电话时切勿说这句话


华新报-欧浪新闻9月14日(马德里 薛校书) 西班牙国民卫队在官方推特提醒说,在接听一个陌生电话时注意不要说一句话,因为犯罪分子会以诈骗电话来套取一些语音以进行犯罪。
国民卫队警方表示,许多人在接听电话时,拿起话筒就回答来电说“¿si?”,但警方告诫说,如果接到陌生来电切勿这样回答,因为可能是诈骗,电话的另一端可能正在录语音。字面而言,这个Si是中文“是”的意思,但许多西班牙人的习惯是接电话时的第一句就是“¿si?”,属于问句,类似中文“是啊?”,语态等于问对方“谁啊?”。
警方指出,接听来电就问对方“¿si?”的习惯必须戒除,而应该代之于其他的回答,例如“Hola”(哈罗或你好的意思)。警方说,有诈骗试图的陌生来电正是要等候接听方说出“¿si?”这个词,虽然当时是问句,但也是“是的”的肯定语态。犯罪分子此时可能正在录音,拿到这个“是的”语音后,假扮成某受害人在网上申请贷款。一般而言,银行在线处理一些业务时,会要求申请人在线同意一些条款,要求申请人对一些合约条款回答“是的”,意思也是“同意”。
因为这些风险,西班牙警方特别告诫人们回答电话时不要开口就说“SI”,除非确知对面的人可靠。警方这样提醒,是因为发现到一些犯罪分子以这样的手法进行犯罪。
页: [1]
查看完整版本: 西班牙警方提醒!回答陌生电话时切勿说这句话