马德里USERA开张独一无二中餐馆？ 西班牙人大呼“在哪里？”

华新报-欧浪新闻2月12日（马德里 柳传毅）华人聚集的马德里USERA区自2016年开始成为西班牙全国庆祝中国新春中心以来，年复一年更加闻名和受关注，尽管这里不过是一个老旧、属于下层劳工的街区，但以其浓郁的中国文化特色而备受西班牙社会关注，尤其是各种中国人商店和场所栉次鳞比，让这里充满多元文化魅力。


而华人食肆又是其中的亮点，虽然说不上豪华堂皇，但胜在每个大小华人餐厅或小食肆都各具特色，提供家常地道的中国菜，进入每一家都是一次不同的东方美食体验和见识。在此盛名下，以至于一些西班牙媒体将一些新奇创新的中国美食说成“就在USERA”，引起不少误解。

近几天，西班牙著名社交帐号“@hoyespana.live”（意思为“今日西班牙”）在其抖音频道Tiktok和Instagram发布一个视频，视频展示了一家中国餐厅，客人在一个大水池中央用餐，周边是巨大的金鱼池，代表财运吉祥的各色锦鲤在休闲游弋，孩子们与金鱼戏耍。“今日西班牙”称“这是马德里USERA区新开张的中国餐馆！”。该帐号并说，“沉浸在这家独一无二的中餐馆，享受中国美食，观赏金色鲤鱼徜徉游弋”，“不要错过我们提供的50%折扣码...”


该视频累计超过200万次播放，并获得超过63000个点赞，成为近日在西班牙社交平台上最受热评的视频之一。有许多西班牙人惊呼留言问“这个餐厅在哪里？”。但这是一个误解，实际上这是位于中国河北保定的一家创意餐厅，与马德里USERA无关。

西班牙《国家报》子媒体《赫芬顿邮报》（huffingtonpost。总部在美国的西班牙语系媒体，《国家报》是股东之一）指出，这个谣言的始作俑者是“今日西班牙”，该帐号采用和发布了这个视频，并谎称成“马德里USERA新开张中国餐馆！”。专业媒体Infoveritas也进行了一次图片反向搜索，确认马德里Usera区或任何其他马德里城区没有开张过这样的餐厅。

《赫芬顿邮报》说，这个谣言甚至不得不让中国驻萨尔瓦多大使馆出来澄清说，这是在河北保定的餐厅。该大使馆在几个月前发布过这个视频，称为创新概念，当时注明在河北保定，但“今日西班牙”转发了这个视频，并称是马德里USERA新开的中国餐馆。《赫芬顿邮报》似乎有些生气地说，“这不是‘今日西班牙’第一次造谣，它以前也说‘全世界上最大的360度电影院位于马德里’，同样是谣言。”

不知“今日西班牙”是否信息混淆或毫不严谨，或者是纯粹博流量，但从视频的文案和所谓的“50%折扣码”看，似乎有些刻意造假。无论如何，这可以看出西班牙人对USERA华人社区是充满关注和对华人社区的新事物是很感兴趣的。

话说回来，虽然这是一个新奇的创意，但如果要在马德里开张，可能需要严格的批文才允许这样的改造。例如，这样的设计，一旦有紧急事件，不那么利于人员紧急撤离。

（欧浪新闻信息来自西班牙政府官方、埃菲社及世界报、国家报等当地主流媒体）