难得一见 马德里守护神节将展示圣徒千年不朽金身

欧浪新闻5月9日（马德里 柳传毅） 5月15日是马德里守护神“伊西德罗圣徒日”（San Isidro），是马德里的年度节日之一。今年正值伊西德罗被罗马教廷封圣400周年，因此，今年的马德里守护神节尤其不同，马德里教会将在节日期间向民众展示圣徒伊西德罗的“不朽金身”残骸，同时，罗马教会宣布今年5月15日至明年5月15日为“圣徒年”。



-展示时间：5月21日-27日  
-地点：Real Colegiata de San Isidro教堂
-地址：马德里市calle Toledo街道37号  

马德里上次展示圣•伊西德罗残骸在1985年，所以，这是时隔37年之后重新向信徒和观众展示圣徒不朽金身，属于难得一见的瞻仰机会。马德里教会与马德里文化和旅游局并在这个节日举办多个纪念活动，内容包括推广马德里旅游。

圣·伊西德罗（San Isidro，1082-1172）被称为“农夫伊西德罗-Isidro Labrador”，是马德里的农业之神和马德里的守护神。伊西德罗生活在公元11世纪，受雇于马德里贵族领主干农活，他是一个虔诚的天主教徒。依据传说，贵族领主几次发现神迹在伊西德罗身上出现，例如有天使在帮助其耕田等。他最著名的奇迹是“井中奇迹”：他的儿子掉进了井中，在伊西德罗祈祷下，井水上升，从而让其儿子得救。

圣•伊西德罗死后，尸体不腐烂，被称为“不朽金身”，也是奇迹之一。伊西德罗夫妇去世500年后，于1622年5月12日被罗马教廷封神，称为圣•伊西德罗（San Isidro），其妻子为圣·玛丽亚·德拉加维沙（Santa María de la Cabeza）。

伊西德罗节日的最大特色是人们穿戴一种名叫Chulapa的马德里传统服色（图）出门郊游。不过，这个马德里服饰更似是19世纪马德里人的穿戴。