华新报-欧浪新闻5月4日(马德里 柳传毅) 西班牙文化而言,5月份是佳月,是“鲜花盛开好事来”的月份,实际上,许多西班牙伴侣会选择在5月喜结连理。西班牙谚语说“如同盼来五月雨- Como agua de mayo”,意思是及时盼到某人或某事的到来,类似中文的及时雨。5月并迎来马德里斗牛节“圣伊西德罗- San Isidro”(圣伊西德罗是中世纪一个农夫,被教会封圣并成为马德里的守护神),也于此掀起全国范围内的斗牛活动,斗牛也是西班牙重要的传统和文化财富。
不过,西班牙社工党联合政府内的文化部长昨天的一句话,让西班牙这个5月份变成“坏事来”,引发了一场大波,有可能让西班牙的党派斗争更趋激烈。属于左翼SUMAR党的文化部长欧内斯特•乌尔塔桑(Ernest Urtasun)昨天说,自今年起取消“国家斗牛奖”(Premio Nacional de Tauromaquia),理由是“不促进对动物的虐待”。