贪婪和虚荣：叙前第一夫人，被指比丈夫更残酷

来源：译言



　　因为是一位英国公民，已经前往莫斯科生活的叙利亚前第一夫人阿斯玛·阿萨德（Asma al-Assad），受到了英国报纸的格外关注，仅是在《每日邮报》上，就有两位专栏作家写了以她为主题的文章，进而还不约而同地将其称为了“地狱第一夫人”。

　　而在十多年前的时候，当现年49岁的阿斯玛被提起时，会被描述为“魅力四射、年轻有为且非常时髦”，“她是最为清新自然的第一夫人”，法国版《时尚》杂志曾这样不吝赞美之词地对其进行了长达2000字的报道。

　　“阿斯玛·阿萨德给人的第一印象是动感：坚定的步伐穿过空间，红色鞋底闪闪发光。”杂志中这样写道，此外还特意说起，这位身材苗条的年轻母亲不戴头巾，开着自己的SUV，穿着克里斯提·鲁布托高跟鞋，经营着一个可以畅所欲言的家庭。

　　当时给人的感觉是，在这位人生中前20多年都在英国度过且接受过良好教育的金融业精英的带领下，叙利亚人，尤其是叙利亚女性，过着非常自在且快乐的生活。

　　但事情很快就反转了，在“阿拉伯之春”爆发两个月后，阿斯玛的丈夫成为了欧美国家的敌人，他们指责他对反对派人士进行了“血腥镇压”。

　　为此《时尚》杂志撤回了对阿斯玛的专访，进而安排这次采访的负责人也发声了，“我和她（阿斯玛）进行了电话会议，我可以告诉你，她比她丈夫要残酷得多。她同意接受采访，但需要编辑按照她所说的去做。”



　　但事情很快就反转了，在“阿拉伯之春”爆发两个月后，阿斯玛的丈夫成为了欧美国家的敌人，他们指责他对反对派人士进行了“血腥镇压”。

　　为此《时尚》杂志撤回了对阿斯玛的专访，进而安排这次采访的负责人也发声了，“我和她（阿斯玛）进行了电话会议，我可以告诉你，她比她丈夫要残酷得多。她同意接受采访，但需要编辑按照她所说的去做。”

　　这样的话在当时被半信半疑，但随着更多的事情被公开，人们发现阿斯玛早已经不是那个“清新的英国女生”，她在婚后的故事充满了贪婪和虚荣，甚至还有些怪诞。

　　当叙利亚民众不得不面对战火所导致的困境时，已经不再是“沙漠玫瑰”的阿斯玛仍没有放弃疯狂购物，哪怕她自己没法亲临现场。

　　根据遭“窃取”的一封电子邮件显示，仅在冲突爆发的第一年，阿斯玛就花费了25万英镑购买130件家居用品。而为了躲避制裁，她派她的理发师去迪拜购物，并用化名在伦敦大名鼎鼎的哈罗德百货订购商品。

　　在给伦敦的一位办事员的信中，阿斯玛开玩笑地表示自己才是阿萨德家族“说一不二的人”，她可以得到她想要的一切东西，从还没有正式发行的《哈利·波特》书籍到镶嵌有水晶的“红底鞋”。

　　更为可怕的是，阿斯玛把叙利亚的内战当成了“好机会”，因为当时大批的援助资金，都是通过她所创立的慈善机构送到的。

　　据称，阿斯玛控制着从互联网接入到补贴粮食配给的一切事务，还被指控掌管着所有援助的分配，“谁在何时能够得到什么，都是由她完全决定的。”

　　就这样一位在上学期间“关心环境”的英国女生，陷入了贪婪之中，而且因为没有人能够约束她，胃口也是越来越大了。

　　而即便是在2020年遭到了美国的制裁，她仍然富有，据称阿萨德家族的净资产高达20亿美元，却也被隐藏了起来，包括投资房产等。

　　凭借着巨大的财富，即便是远离故乡和第二故乡，阿斯玛应该也能过得很优越，只不过她在今年6月的时候，被报道患上了白血病，至于病情如何或是消息是真是假，还真是很难知晓。