全国个体户要求西班牙政府给失业个体户发放失业救济金

欧浪新闻3月29日（马德里 柳传毅） 代表西班牙个体户的专业工作者和个体经营者团结协会UPTA（Unión de Profesionales y Trabajadores Autónomos）要求西班牙劳工部为52岁以上的失业个体户所处的状况提供解决方案，因为这些失业个体老板群体不能受惠于西班牙发放的失业抚恤措施，而一般受雇职工则可轻易申请到。


图：西班牙ATA和UPTA个体户协会的一次联合会议。

欧浪解释：失业抚恤金即subsidio，是有别于贡献性失业金（prestaciones por desempleo）的失业救济。失业救济是在领取完毕应得的贡献性失业金后，继续找不到工作时的后续救济，大约每月480欧元，一般可领取半年。西班牙的失业救济有针对42岁和52岁以上失业者，今年起并对更年轻的失业者提供这类型救济。但是，主要受惠者都是领薪职工，而曾经是业主的个体户则难以申请到。这是全国个体户协会ATA和UPTA常说专业者和个体工作者的劳动福利待遇最低和最被政府忽视的原因。
       
UPTA协会今日指出，全国大约有45000名专业者和个体工作者处在无助状态，在他们自愿结束了他们的经济作业活动（生意或专业服务）后，处在失业状态，但却不能申请所述的失业救济，享受不到一般职工所有的劳动保障待遇。UPTA协会指出，很多自愿休业的个体工作者在结束作业后还背负很多供应商、税务局和社保局的债务，因此，能申请到失业救济非常重要。

UPTA在一份声明中呼吁说：“不能抛弃那些在过去多年为国家经济创造了财富和就业岗位的人，”UPTA主席Eduardo Abad指出，“因为他们曾经是业主，就否决52岁以上失业救济待遇是非常荒唐和完全不公平的”。UPTA要求劳工部提供解决方案，让失业个体户与一般职工那样享受同等福利待遇。UPTA表示：“我们将尽一切努力寻找可行的解决方案，以加强对弱势失业个体经营者的保护。”西班牙ATA个体户协会此前同样发出过这样的呐喊。