西班牙San Isidro：150万游客参与，40人被捕，320起酒类违法举报

华新报-欧浪新闻16日消息（记者/海川）在马德里举行的圣伊西德罗（ San Isidro）节圆满落幕，吸引了150万游客，并在普拉德拉地区发生了40起逮捕和320起因在指定区域外饮酒的举报。此外，还有超过260起非法街头售卖举报和700起涉及娱乐场所和清洁问题的市政条例违法举报。马德里副市长兼政府发言人英玛·桑斯在西贝莱斯宫的新闻发布会上详细介绍了这次“圆满成功”的节庆活动，共举办了120项活动。

桑斯表示：“最重要的是，马德里市民能够享受多种多样的活动，而且几乎没有发生任何事故。从5月2日到15日，超过150万名马德里市民和游客来到圣伊西德罗普拉德拉，这里无疑是节日最具象征性的场地。”

安全和应急服务
马德里市警察进行了40次逮捕，并因在指定区域外饮酒开出了320张罚单。此外，还找回并送回父母约20名走失儿童，并帮助了68人。Samur-PC进行了343次干预，大多数是因跌倒、头晕或酒精中毒。只有38次需要送往医院，主要是因小骨折。在垃圾收集方面，从5月12日到15日，环境部门共收集了20.3吨垃圾，比去年的25吨少。

桑斯对安全和应急服务、清洁服务以及所有参与确保圣伊西德罗节顺利进行的部门表示祝贺。




丰富多彩的活动
超过150万名马德里市民和游客在圣伊西德罗普拉德拉参与了活动，另有超过10万人在其他活动场地参与。活动场地包括主广场、维斯蒂利亚斯花园和Matadero Madrid，这些地方举办了以音乐和传统为主的节目。

此次节日共进行了57场音乐表演和20项活动，旨在向公众展示马德里的传统文化，包括圣伊西德罗的舞蹈和花艺工作坊，这些活动的名额都已被抢光，参与者能够了解圣伊西德罗舞蹈和朝圣活动的历史。今年的节日还推出了“Chulapeando”计划，市政府与西班牙时装设计师协会（ACME）合作，提供制作传统服饰的模板。还组织了“Re-Inventando Chulapas”竞赛，展示了专为此次活动设计的传统服饰。

在流行和传统活动中，“Bailando por Madrid”游行汇集了500多名舞者，在主广场举行了一场由舞蹈学院Date un Respiro组织的大型舞会，并有Moratalaz乐队和Coslada合唱团参与。主广场的演出受到了热烈欢迎，马德里市交响乐团和格拉纳达弗拉门戈舞团的演出，以及第40届马德里舞蹈节上的各种民间舞蹈表演，都展示了首都和该地区的民俗和舞蹈。

区域协会还向圣伊西德罗致以传统敬意，艺术家Diana Navarro、Mari Pepa de Chamberí和Olga María Ramos演唱了他们的曲目，包括戏剧、民谣和抒情歌曲。主广场上还有Karmento和Antonio José的演出，以及Cadena Dial举办的Vive Dial en San Isidro音乐会，参与的艺术家有Álex Ubago、Vicco、Ana Guerra、Blas Cantó、Bombai和Gonzalo Hermida。

MATADERO的活动
Matadero Madrid的节庆活动结合了流行和最新音乐趋势。今年再次举办的Mad Cool节，吸引了Natalia Lacunza、Alfie Templeman、Crawlers和Lina del Sol等的演出，门票全部售罄，还有Gloosito的演唱会和Selectya Glossy的DJ表演。

观众还欣赏了许多知名女艺人的表演，这得益于自1995年以来在城市文化和说唱方面的先锋品牌Zona Bruta组织的“Mataderas”庆祝活动。参与的有Arianna Puello、Sara Socas、Faena、Canchelera、Elane和Santa Salut。

此外，Matadero广场首次在圣伊西德罗节期间变成了一个充满活力的游乐场，提供了两天的现场音乐、舞蹈和适合各年龄段的娱乐活动。传统的手摇风琴、装饰灯笼和典型美食，使Matadero Madrid成为举办传统节日和流行活动的理想场所。Nuevo Versalles和Atlántida Show乐队的演出让大家尽情舞蹈和享受。（世界报）